Wikia

香港民風大典

混吉

3,204個條目
在本站
增加新頁面
討論頁0 Share

您使用了廣告過濾軟體!


Wikia通過廣告運營為使用者提供免費的服務。我們對通過嵌入廣告過濾軟體訪問網站的使用者進行調整。

如果您使用了廣告過濾軟體,將無法使用我們的服務。請您移除廣告過濾軟體,以確保頁面正常載入。

模板:Unreferenced混吉」是一個動詞,指一些人士打斷、影響別人正常工作,要別人處理,但又沒有對工作中的人帶來幫助的無聊行為。是香港地道的俗語,是一個貶詞。

這一詞是出自早期香港的茶餐廳,當時有很多茶餐廳會用沸水即食麵午餐肉香腸一類食物給顧客進食,當這些水用久了就要換,但當年香港經濟差,物資缺乏,所以把這些水倒了會很浪費,茶餐廳就會用這些有味水奉客,當顧客一坐下,茶餐廳侍應即會免費奉上一碗這些有味水,由於當時有很多香港人三餐不繼,為求飽肚,這些人都會到這些茶餐廳裝作光顧,當侍應奉上這些有味水時,即一飲而盡,再趁待應不察時立即離開,以此混口有味水飲。而由於中國人認為「清湯」一字意頭不好,「清」即「甚麼也沒有」,所以清湯又名「吉水」,取其意頭好,而茶餐廳這些有味水也當作「吉水」奉客。當時侍應稱這些人:「混口吉水飲」,其後簡化為「混吉」。近年「混吉」又被香港人自創的另一句口頭語代替了,叫作「搞搞震,冇幫襯」,二者意義接近。

Smallwikipedialogo.png 這頁使用維基百科的內容。原文章在混吉。作者列表可見它的變更歷史。維基百科的內容和香港民風大典一樣以GNU 自由文檔許可證發佈。歡迎把這文章修改成和在維基百科原內容完全不同的內容。當修改達一定大幅程度後可以移走這模板。

更多Wikia社區

隨機wiki